Además, ha sido analizado por sus torpezas gramaticales, incorrecciones que dan patadas a los diccionarios y por algunos excesos de épica que presentan los acontecimientos como cuentos de caballería o como un camelódromo, según expresión de los manuales de periodismo de Brasil y México. El color secundario es el «Equipo Azul Marino», que se utiliza para las 3 rayas en los hombros y el ribete en el cuello.